GATES Planetary Project    ARTISTS LIST - HOME

Beyond Net.Art

 

 

By Caterina Davinio & Karenina.it

 

 

Gates is dedicated to Pierre Restany

 

 

 

ARTISTS - ITALIA Antologia on line

 

In collaboration with:

Fondazione D'ARS - Oscar Signorini Onlus

Redazione D'ARS

Buscemi HI FI. Home Intertainment /

 

 

XX° Premio Oscar Signorini
Artista: CATERINA DAVINIO
Mostra: Fenomenologie Seriali. Digital video, stampe, net.art.
Inaugurazione: 18 dicembre 2003 ore 17.30
Premiazione: 18 dicembre 2003 ore 19.00

Progetto planetario d'arte in network GATES, di Caterina Davinio e Karenina.it: il 18 dicembre a partire dalle ore 17.30, fino alle ore 21.30: letture di poesia e performance con poeti e artisti italiani e presentazione di documenti video e fotografici di GATES nel mondo. Gates è dedicato a Pierre Restany.

Dove: Studio D'Ars   Via Sant'Agnese 12/8 - Milano Tel. 02 860290

Durata della mostra Fenomenologie Seriali: 18.12.03 - 12.01.04 (chiuso 25-26-31 dicembre, 1° gennaio).

 

Apertura al pubblico: tutti i giorni h17.00 -19.00. Sabato su appuntamento. Martedì e venerdì no stop dalle 10.00 alle 20.00 su appuntamento.

 

_________________________________________
È stato attribuito a Caterina Davinio il premio XX° Oscar Signorini 2003, per il lavoro d'artista e critico nel campo delle arti e delle scritture elettroniche.

La mostra Fenomenologie seriali, allo Studio D'Ars di Milano, presenta 14 stampe di alcune tra le più note immagini digitali recenti, firmate dall'artista, una selezione di video e computer art, e il progetto collaborativo d'arte in network GATES, che coinvolge artisti italiani e internazionali.

La mostra mette l'accento sulla riproducibilità dell'immagine elettronica, coniugandola con l'unicità della poesia. Ogni immagine è un piccolo quadro di poesia, che, sfruttando elementi minimali, coglie l'attimo ludico, spiazzante e inquietante del momento poetico, insieme alla materialità visiva del pixel, che lascia una traccia sia nei video che in alcune stampe dell'artista.

Durante l'inaugurazione avrà luogo un evento legato al progetto di net-art GATES.

In corso dal 4 luglio 2003, GATES, evento collaborativo planetario in network, riprende l'esperienza di progetti analoghi di Caterina Davinio, conosciuti in tutto il mondo (Paint From Nature, Global Poetry, del 2002, e altri) in cui l'artista sperimenta una performance collettiva dislocata in numerose sedi, coordinata attraverso Internet; una nuova forma d'arte che usa come materia prima la comunicazione elettronica, il dibattito sull'arte, il corpo e il gesto nelle estensioni virtuali che consentono di esplorare ipotesi di ubiquità.

Gates ha visto la collaborazione di decine di artisti internazionali, che hanno realizzato in sedi decentrate, nei loro paesi, installazioni a forma di porta, e sotto/intorno alle porte hanno creato eventi e performance, in Belgio, Libano, Cile, Amazzonia, USA, Grecia, Regno Unito, Brasile, Germania, Spagna, Venezuela, circolati nel network in documenti digitali. Porte come vie di transito, dimensione dell'aperto, del passaggio in ogni direzione, con ogni implicazione simbolica, informatica e telematica, che l'idea della porta ha in sé.

In polemica con la net.art solo come gioco interattivo on line, Caterina Davinio, uno dei pionieri della poesia digitale italiana, ha reso le sue opere di net.art sempre meno virtuali, aumentandone il rapporto dinamico con il reale. Il nodo italiano di GATES si svolgerà allo Studio D'Ars durante l'inaugurazione e premiazione del 18 dicembre, con letture e performance ininterrotte dalle ore 17.30 alle ore 21.30, con spazio riservato a noti poeti milanesi e ad artisti e poeti emergenti italiani.

Il progetto GATES è dedicato a Pierre Restany.

 

Partecipano al nodo milanese del progetto GATES i poeti e gli artisti:

Dal vivo:

- FABIANO ALBORGHETTI (MILANO)

- MATILDE ALOISI (SONDRIO)-

- SILVIO AMAN (MILANO)

- PAOLO BASSI (MILANO)

- DONATELLA BISUTTI (MILANO)

- DOME BULFARO (MILANO)

- FRANCO CADONI (GENOVA)

- LUIGI CANNILLO (MILANO)

- GRAZIA CHIESA (MILANO)

- MATTEO DANIELI (TRIESTE)

- CATERINA DAVINIO (MILANO, VIDEO)

- BARBARA GABOTTO (MILANO)

- LUCA GANDOLFI (MILANO)

- GIACOMO GUIDETTI (MILANO)

- GILBERTO ISELLA (LUGANO) 

- FRANCESCO LEONETTI (MILANO)

- ROBERTO LOMBARDO (MILANO)

- GIORGIO LONGO (MILANO, VIDEO)

- RUGGERO MAGGI & ANGELO CARUSO (MILANO, PERFORMANCE)

- ALBERTO MORI (MILANO)

- LUIGI NACCI (TRIESTE)

- GIULIA NICCOLAI (MILANO)

- RAFFAELE NOBILE VIOLINISTA CANTASTORIE (MILANO)

- MASSIMO PALME (TRIESTE)

- FURIO PILLAN (TRIESTE)

- SILVIO RAFFO (VARESE)

- FRANCO ROMANÒ (MILANO)

- CHRISTIAN SINICCO (TRIESTE)

- ADRIANA TORREGROSSA (BOLOGNA, PERFORMANCE)

- ADAM VACCARO (MILANO)

- SILVIA VENUTI (VARESE)

Antologia on line

Durante le letture proiezioni di video e diapositive di GATES nel mondo, in Francia, Spagna, Brasile, Argentina, Belgio, Marocco, Grecia, Germania, Regno Unito, Stati Uniti, Turchia, Libano.

Artisti:

Chris Straetling - USA /Belgium (Special Mention Gates Part 1 Fe-LenGate)
Factor 44

Harry Heirmans
Lieve Lambrecht

Ria Pacquée

Mulugeta Tafesse

Djuna Michielsen

Marc Hioco

Marc Rossignol

Patrice Verhofstadt

Carlos Montalvo

Toni Geirlandt
Herman Delahaye

Guy Rombouts

Chris Gillis

Jörgen Voordeckers

Djos
Janssens

Eric Stenmans

Emilio Lopez-Menchero

Shay Zilberman

Leo Reynders

Andrew Webb

Daniel Weinberger

Guche Vercammen

Sven Bruyneel
Iréne Vervliet

Daisy & Mirabelle Wouters

Arjen Nelis

Anne Boxelaere
Marian Carroll, UK Somerset

Frank Sierowski (Special Mention 2 GATES Part 1: People Sculpture)

Alex Collins

Jeff Cornish

Rachel Cornish

Ian Popperwell

Tim Jones

Joung Artists:

Jade Cornish (9)

Tamsin Cornish (9)

Maddie Shaplan (15)

Lucia Leao - Brazil Sao Paulo

SENAC

Siglinde Kallnbach - Germany Cologne

Ruediger Axel Westphal - Germany

Dorothea Fleiss - Romania / Germany
Angela Keim
Miklos Klotz
Serba Rosca
Neka Nemere
Dilmana Jordanova
Adrian Ilfoveanu

Research Center For The Definition Of Happyness c/o ALLI POLI - Greece Thessaloniki
3A
Danae Hondrou
Hector Mavridis
Dimosioipalliliko Retire (Thanasis Chondros, Alexandra Katsiani, Danis
Tragopoulos)

Chris Straetling - Morocco

Harry Heirmans,

FACTOR44

Lena Kelekian - Lebanon Beirut

Hilda Kelekian

Hagop Sulahian

Marcela Rosen Murúa Chile - Las Encinas (Santiago)

Isabel Aranda “Yto” 

Ricardo Enrique Castro 

Francisco Romero 

Kataix (Adolfo Araus) 

Carlos Mettal - Porto Velho city - Rondônia - Amazzonia

Joesér Alvarez 

Nilson Santos

Alessandro Amorim da Silva 

Joesér Alvarez

Andrea dos Santos Melo 

Rubens Vaz Cavalcante (Binho) 

Elcias Villella 

Lídio Sohn 

Carlos Mettal 

Carlos Moreira 

Nilson Santos 

Nilza Meneses 

Pillar de Zayas Bernanos 

Silvia Feliciano

Odie Rynell Cash - USA Detroit

Regina Vater - USA Austin TX / Brazil

Ken Friedman - Sweden / USA Denver

Thomas Bell - USA (OH)

Maja Jantar - Belgium Ghent

Krikri Group

Maurice Pozor - France

Julien Blaine - France / Saint Joseph - Ile de la Reunion

Bartolome Ferrando - SPAIN Valencia (Special Mention to B. Ferrando's and his group for GATES Part 2)

ASOCIACION DE PERFORMERS - VALENCIA, SPAIN

Jose Gonzales
Fuencisla Frances
Rafael Santibanez
Lucia Peirò
Jose Terrago
Carlos Martinez
Diego Dorado
Inaki Lopez
Begona Tena
Jose Manuel Garcia
Fuer alle Falle
Stratos Ntontsis
Eduardo Melia
Gokin
Vasiliki
Ramon

Ferhat Ozgur - Turkey Ankara

Pedro Lopez Casuso - Santa Cruz de Aragua Venezuela

Jhonatan

Anna Hatziyannaki - Greece Athens (Special Mention 2 Anna Hatziyannaki and Athens Group for Gates Part 2)

MICHALIS MITRAS
DEMOSTHENES DAWETAS (poetry, painting)
ANGELIKI PAPATHANASIOU (dance)
JIMMYS EFTHYMIOU
DIDI - KATERINA.GR
COSTIS
CHOREFTES dance company and a MAKIS FAROS' video work
SIA KYRIAKAKOS - MARIA ANASAZI
ANGELOS SKOURTIS
MARIA PAPADIMITRIOU

 

Music in video: LEONARDO SERGUN

 

Other contributions (on line, mail art, video, projects)

Sylvie Phrasad - UK London

Kos Group

Helena Blakemore

Alex Alderton

Lauren Avery

Roger Charles

Dominic Davies

Lisa Donegan

Mandy Estridge

Daniel Gresham

Victoria Hardwicke

Lara Holmes

Kate Kelleger

Anh-Hong Nguyen

Monica Paul

Matt Travers

Brenda Tsiggirtis

 

Ken Friedman - Sweden

Thomas Bell - USA OH

Maurice Pozor - France

Keiiki Nakamura - Japan

Dorian Ribas Marinho - Brazil

Louise landes-Levi - USA NY

Ira Cohen - USA NY

Lisa Hammer - USA - NY

Peter Cramer - USA NY

Clemente Padin - Uruguay

Bluecheeese - Italia Roma

Charles Dreyfus - France

 

And others.

 

 

Video di Caterina Davinio in programma: 

- Davino for Mr. Bowman Fried/Frozen Events 03, 4', videoperformance, 2003 (Project: Alan Bowman)

- Movember 16, 5' (Fluxus 1962-2002, Text and Project: Charles Dreyfus), videoperformance, 2002

- A Story, 3', videopoesia, 2003 (Text, Voice, Sound Performance: Julien Blaine, Music: Etienne Brunet)

- Short Season of Color, 2', videopoesia, 2003

- Portrait of the Artist As Time, 2:00, computer video, 1999

- Myself and I, 2:00, computer video, 2002.

 

___________________________________________

Caterina Davinio, tecno-artista, scrittrice, ha svolto attività curatoriale e di consulenza in festival italiani e internazionali di arte e poesia dei nuovi media. Sperimenta soluzioni non convenzionali tra computer art, net-art, video, poesia visiva digitale, Internet-performance. Suoi lavori sono stati presentati in oltre ottanta mostre in Europa, Stati Uniti, Brasile, Argentina, Messico, Tailandia, e in molti altri paesi. Autrice del saggio Tecno-Poesia e realtà virtuali (Mantova, 2002), del romanzo Color color (Campanotto 1998), ha pubblicato articoli e lavori creativi in riviste internazionali dell'avanguardia. Tra i progetti on line, punti di riferimento planetari della sperimentazione tra arte elettronica e scrittura: "Karenina.it", recentemente premiato a Madrid, "Global Poetry" (2002), "GATES", 2003.

________________________________________

Coordinamento Premio Oscar Signorini - 20ma Edizione: Silvia Venuti.

Organizzazione, allestimenti, comunicazione: Grazia Chiesa, Redazione D'Ars.

Collaborazione all'organizzazione del nodo GATES a Milano, PR: Fondazione D'ARS - Oscar Signorini Onlus, Grazia Chiesa, Silvia Venuti, Redazione D'Ars.

Assistenza tecnica e attrezzature: Buscemi HI FI. Home Intertainment. C.so Magenta 27 - 20123, Milano.

Riprese video: Caterina Davinio, Giorgio Longo.

Comunicazione on line: Karenina.it

 

Per maggiori informazioni su GATES nel mondo:
http://members.xoom.virgilio.it/davinio/GATES/gatesindex.htm
(For Internet Explorer 6)

 

"Scrivere d'arte, in fondo, significa entrare in relazione con la vita"

Pierre Restany

 

 

 

Copyright alla rights reserved. E' vietata la riproduzione e la diffusione delle notizie contenute in questa pagina se non da parte di agenzie autorizzate. Contact: mailto:clprezi@tin.it